-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

netiqueta

não ferroso

locução não ferroso
favoritosfavoritos
adjetivo
Nichteisen-
metais não ferrosos
Nichteisenmetalle plural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    metal não ferroso
    de
    NE-Metall, Buntmetall, Nichteisenmetall
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    liga não ferrosa
    de
    Nichteisenlegierungen
  • international trade
    sucata não ferrosa
    de
    Schrott aus NE-Metallen, Schrott aus Nichteisenmetallen
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    ferroso
    de
    eisenhaltig
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    forneiro-fundidor de forno de conversão / fundidor de metais não ferrosos
    de
    Metallschmelzofensteuerer
  • iron, steel and other metal industries
    brunidura de metais não ferrosos / oxidação alcalina de metais ferrosos
    de
    Brünieren,Schwärzen(von Eisen-Metallen)
  • ENVIRONMENT
    indústria de metais não ferrosos
    de
    NE-Metallindustrie
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    estruturas em metais não ferrosos
    de
    Metallbau mit Nichteisenmetallen
  • iron, steel and other metal industries
    brunidura negra de metais não ferrosos
    de
    Bruenieren ( von Stahl ), Schwaerzen, Faerben ( von Metallen
  • ENVIRONMENT
    aparas e limalhas de metais não ferrosos
    de
    NE-metallhaltige Spaene und Abschnitte
  • ENVIRONMENT
    outras partículas de metais não ferrosos
    de
    andere NE-metallhaltige Teilchen
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    resíduos da fundição de peças não ferrosas
    de
    Abfälle vom Gießen von Nichteisenmetallen
  • ENVIRONMENT
    resíduos da fundição de peças não ferrosas
    de
    Abfaelle vom Giessen von Nichteisenmetallen
  • chemical compound
    sal ferroso
    de
    Ferrosalz, Eisen-II-Salz
  • iron, steel and other metal industries
    liga ferrosa
    de
    Eisenwerkstoff
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    óxido ferroso
    de
    Eisen(II)-Oxid
  • iron, steel and other metal industries
    ferro ferroso
    de
    Ferro-Eisen
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    resíduos da pirometalurgia de outros metais não ferrosos
    de
    Abfälle aus sonstiger thermischer Nichteisenmetallurgie
  • ENVIRONMENT
    resíduos da pirometalurgia de outros metais não ferrosos
    de
    Abfaelle aus sonstiger thermischer Nichteisenmetallurgie
  • coal industry
    extração e preparação de minérios de metais não ferrosos
    de
    NE-Metallerzbergbau,Gewinnung und Aufbereitung
  • iron, steel and other metal industries
    produção e primeira transformação de metais não ferrosos
    de
    Erzeugung und erste Bearbeitung von NE-Metallen
  • chemical compound / means of agricultural production
    sulfato ferroso / sulfato de ferro
    de
    grüner Vitriol, Grünsalz, Eisenoxydulsulfat, Eisenvitriol, Eisen(2+)sulfat, Eisen(II)-sulfat, Eisensulfat, schwefelsaures Eisenoxydul, Ferrosulfat
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / chemical compound
    lactato ferroso / E585
    de
    Eisen-II-lactat, E585
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    produto ferroso
    de
    Eisenwerkstoff
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry
    citrato ferroso
    de
    Eisencitrat
  • chemistry / iron, steel and other metal industries
    cloreto ferroso
    de
    Eisen(II)-Chlorid
  • iron, steel and other metal industries
    resíduo ferroso
    de
    eisenhaltiger Abfall
  • health / chemistry
    fumarato ferroso
    de
    Eisenfumarat, Eisen(II)-fumarat
  • chemical compound
    gluconato ferroso / E579
    de
    Eisen-II-gluconat, E579
  • health / chemistry
    carbonato ferroso
    de
    Eisencarbonat
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    resíduos e lamas de processos hidrometalúrgicos de metais não ferrosos
    de
    Abfälle und Schlämme aus Prozessen der Nichteisen-Hydrometallurgie
  • ENVIRONMENT
    resíduos e lamas de processos hidrometalúrgicos de metais não ferrosos
    de
    Abfaelle und Schlaemme aus Prozessen der Nichteisen-Hydrometallurgie
  • data processing / information technology and data processing
    pontos em óxido ferroso
    de
    oxidbeschichtete Punkte
  • ENVIRONMENT
    indústria do ferro / indústria de metais ferrosos
    de
    Eisenindustrie
  • waste
    resíduos inorgânicos com metais provenientes do tratamento de metais e do seu revestimento, e da hidrometalurgia de metais não ferrosos
    de
    anorganische metallhaltige Abfälle aus der Metallbearbeitung und-beschichtigung sowie aus der Nichteisen-Hydrometallurgie
  • ENVIRONMENT
    Resíduos inorgânicos com metais provenientes do tratamento de metais e do seu revestimento, e da hidrometalurgia de metais não ferrosos
    de
    Anorganische metallhaltige Abfaelle aus der Metallbearbeitung und -beschichtung sowie aus der Nichteisen-Hydrometallurgie
  • ENVIRONMENT
    aparas e limalhas de metais ferrosos
    de
    eisenhaltige Spaene und Abschnitte
  • ENVIRONMENT
    outras partículas de metais ferrosos
    de
    andere eisenhaltige Teilchen
  • ENVIRONMENT
    resíduos da fundição de peças ferrosas
    de
    Abfälle vom Gießen von Eisen und Stahl
  • ENVIRONMENT
    resíduos da fundição de peças ferrosas
    de
    Abfaelle vom Giessen von Eisen und Stahl
  • INDUSTRY
    fábrica de fundição de metais ferrosos
    de
    Eisengiesserei
  • ENVIRONMENT
    materiais ferrosos removidos das cinzas
    de
    eisenhaltige Stoffe, aus der Rost- und Kesselasche ausgelesen
  • chemistry
    quelato ferroso de ácidos aminados hidratado
    de
    Eisenaminosäurenchelat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
não ferroso – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/não ferroso [visualizado em 2026-08-07 11:52:39].
referências a não ferroso
metal
relacionadas com não ferrosorelacionadas com não ferroso
não, não agressão, não alcoólico ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    metal não ferroso
    de
    NE-Metall, Buntmetall, Nichteisenmetall
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    liga não ferrosa
    de
    Nichteisenlegierungen
  • international trade
    sucata não ferrosa
    de
    Schrott aus NE-Metallen, Schrott aus Nichteisenmetallen
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    ferroso
    de
    eisenhaltig
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    forneiro-fundidor de forno de conversão / fundidor de metais não ferrosos
    de
    Metallschmelzofensteuerer
  • iron, steel and other metal industries
    brunidura de metais não ferrosos / oxidação alcalina de metais ferrosos
    de
    Brünieren,Schwärzen(von Eisen-Metallen)
  • ENVIRONMENT
    indústria de metais não ferrosos
    de
    NE-Metallindustrie
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    estruturas em metais não ferrosos
    de
    Metallbau mit Nichteisenmetallen
  • iron, steel and other metal industries
    brunidura negra de metais não ferrosos
    de
    Bruenieren ( von Stahl ), Schwaerzen, Faerben ( von Metallen
  • ENVIRONMENT
    aparas e limalhas de metais não ferrosos
    de
    NE-metallhaltige Spaene und Abschnitte
  • ENVIRONMENT
    outras partículas de metais não ferrosos
    de
    andere NE-metallhaltige Teilchen
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    resíduos da fundição de peças não ferrosas
    de
    Abfälle vom Gießen von Nichteisenmetallen
  • ENVIRONMENT
    resíduos da fundição de peças não ferrosas
    de
    Abfaelle vom Giessen von Nichteisenmetallen
  • chemical compound
    sal ferroso
    de
    Ferrosalz, Eisen-II-Salz
  • iron, steel and other metal industries
    liga ferrosa
    de
    Eisenwerkstoff
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    óxido ferroso
    de
    Eisen(II)-Oxid
  • iron, steel and other metal industries
    ferro ferroso
    de
    Ferro-Eisen
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    resíduos da pirometalurgia de outros metais não ferrosos
    de
    Abfälle aus sonstiger thermischer Nichteisenmetallurgie
  • ENVIRONMENT
    resíduos da pirometalurgia de outros metais não ferrosos
    de
    Abfaelle aus sonstiger thermischer Nichteisenmetallurgie
  • coal industry
    extração e preparação de minérios de metais não ferrosos
    de
    NE-Metallerzbergbau,Gewinnung und Aufbereitung
  • iron, steel and other metal industries
    produção e primeira transformação de metais não ferrosos
    de
    Erzeugung und erste Bearbeitung von NE-Metallen
  • chemical compound / means of agricultural production
    sulfato ferroso / sulfato de ferro
    de
    grüner Vitriol, Grünsalz, Eisenoxydulsulfat, Eisenvitriol, Eisen(2+)sulfat, Eisen(II)-sulfat, Eisensulfat, schwefelsaures Eisenoxydul, Ferrosulfat
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / chemical compound
    lactato ferroso / E585
    de
    Eisen-II-lactat, E585
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    produto ferroso
    de
    Eisenwerkstoff
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry
    citrato ferroso
    de
    Eisencitrat
  • chemistry / iron, steel and other metal industries
    cloreto ferroso
    de
    Eisen(II)-Chlorid
  • iron, steel and other metal industries
    resíduo ferroso
    de
    eisenhaltiger Abfall
  • health / chemistry
    fumarato ferroso
    de
    Eisenfumarat, Eisen(II)-fumarat
  • chemical compound
    gluconato ferroso / E579
    de
    Eisen-II-gluconat, E579
  • health / chemistry
    carbonato ferroso
    de
    Eisencarbonat
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    resíduos e lamas de processos hidrometalúrgicos de metais não ferrosos
    de
    Abfälle und Schlämme aus Prozessen der Nichteisen-Hydrometallurgie
  • ENVIRONMENT
    resíduos e lamas de processos hidrometalúrgicos de metais não ferrosos
    de
    Abfaelle und Schlaemme aus Prozessen der Nichteisen-Hydrometallurgie
  • data processing / information technology and data processing
    pontos em óxido ferroso
    de
    oxidbeschichtete Punkte
  • ENVIRONMENT
    indústria do ferro / indústria de metais ferrosos
    de
    Eisenindustrie
  • waste
    resíduos inorgânicos com metais provenientes do tratamento de metais e do seu revestimento, e da hidrometalurgia de metais não ferrosos
    de
    anorganische metallhaltige Abfälle aus der Metallbearbeitung und-beschichtigung sowie aus der Nichteisen-Hydrometallurgie
  • ENVIRONMENT
    Resíduos inorgânicos com metais provenientes do tratamento de metais e do seu revestimento, e da hidrometalurgia de metais não ferrosos
    de
    Anorganische metallhaltige Abfaelle aus der Metallbearbeitung und -beschichtung sowie aus der Nichteisen-Hydrometallurgie
  • ENVIRONMENT
    aparas e limalhas de metais ferrosos
    de
    eisenhaltige Spaene und Abschnitte
  • ENVIRONMENT
    outras partículas de metais ferrosos
    de
    andere eisenhaltige Teilchen
  • ENVIRONMENT
    resíduos da fundição de peças ferrosas
    de
    Abfälle vom Gießen von Eisen und Stahl
  • ENVIRONMENT
    resíduos da fundição de peças ferrosas
    de
    Abfaelle vom Giessen von Eisen und Stahl
  • INDUSTRY
    fábrica de fundição de metais ferrosos
    de
    Eisengiesserei
  • ENVIRONMENT
    materiais ferrosos removidos das cinzas
    de
    eisenhaltige Stoffe, aus der Rost- und Kesselasche ausgelesen
  • chemistry
    quelato ferroso de ácidos aminados hidratado
    de
    Eisenaminosäurenchelat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
não ferroso – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/não ferroso [visualizado em 2026-08-07 11:52:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

netiqueta